Blog
Übersetzung für Reisende: Die Welt mit Gastfreundschaft erobern
Wie tief tauchen Sie in die Kultur des Landes ein, das Sie besuchen? Wie wohl fühlen Sie sich, wenn Sie eine Speisekarte in...
Übersetzung von Patenten und wissenschaftlichen Artikeln: Präzision, die Millionen wert ist
Ein Patentantrag kann einen Markt verändern, ein wissenschaftlicher Artikel eine neue Technologie auf den Weg bringen oder ...
Finanzübersetzung: Besonderheiten und Bedeutung für Unternehmen
Wenn ein Unternehmen international tätig wird, ist Genauigkeit nicht nur ein Qualitätsmerkmal, sondern eine Garantie f...
Medizinische Übersetzung: Das „richtige Wort“ kann Leben retten
Wenn es um Medizin geht, kann ein einziges falsch übersetztes Wort schwerwiegende Folgen haben. Eine fehlerhafte Arzneimitt...
Konferenzdolmetschen: Arbeiten in Echtzeit
Wer schon einmal gesehen hat, wie ein Dolmetscher in einer Kabine eine Rede gleichzeitig in eine andere Sprache überträ...
Geheimnisse der literarischen Übersetzung: Was ist wichtiger – Form oder Inhalt?
Jeder Übersetzer, der sich an einen Roman, ein Gedicht oder ein Theaterstück wagt, hat sich schon einmal gefragt: Wie ...